WWTBAM Bored

Posted: **Mon Nov 12, 2007 10:35 pm**

This is a smart and friendly group, so perhaps someone can help here?

One of my students wore a shirt with:
Alguien
Que me quiere
mucho
Me trajo esta
Camiseta
de la Republica
de Nicaragua

Would someone be so kind as to translate this please into English?

Thanks

Posted: **Mon Nov 12, 2007 10:41 pm**

I think it is --

Somebody who means much to me
brought me this t-shirt
from the Republic of Nicaragua

Posted: **Tue Nov 13, 2007 12:14 am**

Someone
Who loves me
A lot
Brought me this
T-shirt
From the Republic
Of Nicaragua

Posted: **Tue Nov 13, 2007 9:18 am**

Thanks Silver and ToLive. My high school French wasn't enough to help me with that one.

WWTBAM Bored

Help Translating a Shirt?

Help Translating a Shirt?

Re: Help Translating a Shirt?